asp大马
北斗卫星导航系统 珠海视窗 恒温恒湿试验箱 办日语一级 7+社区 中国信鸽信息网 百家乐 asp木马asp大马sbobetjudi bola

 

译著
何道宽发表译著《技术垄断:文化向技术投降》
 

2007/12/15 15:30:50

 

该书由尼尔·波斯曼著,何道宽译,北京大学出版社2007年出版。

    《技术垄断:文化向技术投降》(1992)问世以后,尼尔·波斯曼媒介批评的三部曲就走完它在中国的学术交游了。这个三部曲有一个一以贯之的主题:技术对人类社会、文化和心理的影响。《技术垄断》警告现代人,我们正在进入一个技术支配文化的新阶段,正面临失去传统、失去驾驭技术能力的危险。它将科技史和媒介史分为三个阶段:工具使用、技术统治和技术垄断三个阶段;人类文化大约也分为相应的三种类型:工具使用文化、技术统治文化和技术垄断文化。

    和其他学者一样,波斯曼认为,技术和人的关系是亦敌亦友的关系,但他死死地盯着技术的阴暗面,以免技术对文化造成伤害。他认为,在工具使用文化阶段,技术服务、从属于社会和文化;在技术统治文化阶段,技术向文化发起攻击,并试图取而代之,但难以撼动文化;在技术垄断文化阶段,技术使信息泛滥成灾,使传统世界观消失得无影无形,技术垄断就是极权主义的技术统治。

    《技术垄断》认为,“信息革命”经历了印刷术、电报、摄影术、广播和电脑等5个阶段。在技术垄断到来之前,信息控制机制帮助人驾驭技术,这些机制有:法庭、学校、家庭、政党、国家和宗教。到了技术垄断阶段,抵御信息泛滥的多重堤坝和闸口土崩瓦解,世界就难以驾驭、难以把握了。

    《技术垄断》揭示技术垄断阶段各种“软”技术的欺骗作用,挞伐所谓的社会“科学”,谴责唯科学主义,它辨析自然科学、社会“科学”和文学的异同,它为传统符号的耗竭扼腕痛惜,它号召人们以强烈的道德关怀和博爱之心去拼死抵抗技术垄断,并坚决反对文化向技术投降。